Of all the things one might have expected Jesus, God incarnate, to cry out as he was hanging from the cross, this probably wasn't it.